松餅（ソンピョン 송편）は米粉を蒸して作る伝統菓子。マツの葉で香りづけするところから松餅と呼ばれる。

韓国東北部・江陵市のバスターミナル。市中心部にあったバスターミナルを江陵市庁に近い街外れに移転する形… Read More

タク（닭）はニワトリ、パル（발）は足。タクパル（닭발）で鶏足を指す。コチュジャンなどと炒めて酒の肴に… Read More

韓国東北部・江原道江陵市と首都圏を結ぶ嶺東高速道路のSAで。

フェ（회 膾）は刺身、ドッパプは器にごはんと具を盛った料理。フェドッパプは日本風に言うと海鮮丼。韓国… Read More

ジョン（チョン 전）は漢字で “煎”。具に衣をつけ、鉄板などで焼く料理の総称。写真は練ったジャガイモ… Read More

韓国東北部・江原道束草市。左手の建物の向こうに、行楽客向けの刺身店が並んだ通りがある。

韓国東北部・江原道束草市の沿岸。屋根や引き戸の形からして日本統治時代の日本式家屋のようにも伺える。

韓国東北部・江原道の沿岸。緯度の上では38度線以北に位置する街・束草。一部の沿岸が観光地化しており、… Read More

韓国東北部・江原道の沿岸。北端に近い街・束草は、緯度の上では38度線以北に位置する。

韓国東北部・江原道の雪岳山国立公園。

韓国東北部・江原道江陵市の海岸近く。一帯の景勝地が鏡浦（キョンポ 경포）と呼ばれる。観光ナイト（観光… Read More