韓国語でそれぞれカネ(肝膾 / 간회)、チョニョッペ(처녑회)。センマイ=チョニョプ(처녑)はもとも… Read More
ソウル旧市街・麻浦区竜江洞。麻浦はかつて漢江の水運の拠点であり、1950年代に人夫らを相手にしたブタ… Read More
ソウル旧市街の目抜き通り・鍾路の北側に連なる路地裏の風景。2004年撮影。一帯は再開発が盛んだが、こ… Read More
ソウル・麻浦区。ブタカルビ(돼지갈비 / テジガルビ)はブタのあばら肉を指す。一般には調味ダレに漬け… Read More
中央から右へサムギョプサル、デジカルビ、コプテギの順。いずれもブタ。コプテギは甘辛いタレに漬けたブタ… Read More
カルビが名物として知られるソウル近郊の京畿道・水原市の専門店で。
タレに漬け込んでから焼く味つけカルビ= “ヤンニョムカルビ”(양념 갈비)に対して、塩で食べるカルビ… Read More
ウシのあばら肉の一部。ハングルでは “차돌박이” と書く。脂肪を多く含んでいるのが特徴。固いため薄く… Read More
“サム” は “包み”、“ジャン” は “醤”。焼き上がった肉などを葉野菜で包んで食べる際の調味料。… Read More
ブタバラ肉の焼肉。鉄板代わりの石材を斜めに傾け、脂を落としながら焼く。写真ではブタの脂を吸わせるため… Read More
ブタバラ肉の焼肉。傾斜した鉄板などで脂を落としながら、調味料代わりの古漬けキムチ、ニンニクを同時に焼… Read More
日本人向けの店だが地元の常連も多い。牛焼肉を中心に、典型的な韓国料理が並ぶ。